Greetings MVRHS Community,
I hope everyone had an enjoyable and relaxing summer break with family and friends, and are prepared for an exciting and successful year at MVRHS! Staff, faculty and administration have been busy preparing in anticipation for students’ arrival on Tuesday, September 5th. We are excited to welcome you to a new school year filled with many opportunities to learn and engage! Please take some time over the long weekend to review the school announcements below.
Warmly,
Sara Dingledy, Principal
Attendance at MVRHS
At MVRHS we are always striving to make our environment a place where everyone feels a sense of belonging, safety, and ability to learn to their full potential. Attending school regularly is one of the essential keys for students to fulfill this and gain the academic, social and emotional skills they need to thrive. Please review this letter with important information about attendance at MVRHS.
Have you Completed/Updated Your Family ID Registration?
As a reminder, all families are required to complete/update their yearly school registration profile through FamilyID before the start of the school year. MVRHS uses FamilyID to gather contact, medical and demographic information for all students. The initial information you enter will carry over into the next school year making it easy for annual updates and confirmation. Parents/Guardians are required yearly to review your student(s) data and make any changes and confirm. Click here to register with Family ID.
Required Laptop/Chromebook Network Registration
All students must have a laptop/Chromebook at MVRHS (phones and iPads are not sufficient). Students are allowed to use their personal laptops/Chromebook on the MVRHS network as long as they register the device’s MAC address with IT. Click here to register your personal laptop/Chromebook .
Need a Chromebook?
School Chromebooks are issued to students on request. It is theirs to use for the duration of their enrollment at MVRHS. Students are fully responsible for taking care of the Chromebook and its charger, and they must be returned in good condition upon graduation, transfer, or if they are no longer needed. Broken or lost Chromebooks and/or chargers will result in replacement fees charged to the student’s account. If you require a school-issued Chromebook please fill out this form.
Taking the Bus?
For students using public transportation, MVRHS bus routes can be found on the MVYPS website. Note you can find additional transportation information at this link, including: Island wide school bus routes, Transportation Department Policy and Guidelines, and Specialized Transportation.
School Schedules
By now hopefully students have logged on to PowerSchool to view their schedules. If a student or parent/guardian is having trouble accessing their PowerSchool account, call 508.693.1033 ext. 110 OR email info@mvyps.org for assistance.
Guidance Newsletters
In August, our Guidance department sent out grade specific newsletters (via email) to all students and families – full of important information about the upcoming year, including details about the add/drop period. If you haven’t reviewed yet, please take the time to before school starts: 9th grade letter; 10th grade letter; 11th grade letter; 12th grade letter
| Monday, Sept 4 | No School – Labor Day |
| Tuesday, Sept 5 | First day of school. Welcome back MVRHS! ABCD rotation (Bell/Block Schedule) 3:00 – 4:30 pm: Varsity Girls Soccer vs. Saint John Paul II @ MVRHS* 4:45 – 6:15 pm: Junior Varsity Girls Soccer vs. Saint John Paul II @ MVRHS* |
| Wednesday, Sept 6 | EFGH rotation (Bell/Block Schedule) 3:00 – 4:15 pm: Varsity Girls Field Hockey vs. Falmouth @ MVRHS* 4:15p – 5:30pm: Junior Varsity Girls Field Hockey vs. Falmouth @ MVRHS* |
| Thursday, Sept 7 | DBCA rotation (Bell/Block Schedule) |
| Friday, Sept 8 | HFGE rotation (Bell/Block Schedule) |
| Saturday, Sept 9 | 11:00 am: Varsity Girls Cross Country vs. Shepherd Hill @ MVRHS* 11:00 am: Varsity Boys Cross Country vs. Shepherd Hill @ MVRHS* 1:30 pm: Varsity Boys Football vs. Sutton @ MVRHS* |
| Thursday, Sept 28 | School photos |
| Friday, Oct 6 | No School – Staff Development |
| Monday, Oct 9 | No School – Indigenous Peoples’ Day |
| Thursday, Oct 12 | Back to School Night |
Olá Comunidade da MVRHS,
Espero que todos tenham tido uma agradável e relaxante férias com a família e amigos, e que estejam preparados para um ano escolar bem-sucedido na MVRHS.
A equipe e toda administração da MVRHS estão empenhados com os preparativos para a chegada dos alunos na terça-feira, 5 de setembro. Estamos entusiasmados em recebê-los para um novo ano letivo repleto de oportunidades de aprendizado e envolvimento! Reserve um tempo durante o fim de semana prolongado para ler os avisos escolares abaixo.
Atenciosamente,
Sara Dingledy, Diretora
Frequência na MVRHS
Na MVRHS, estamos sempre nos esforçando para tornar nosso ambiente escolar um lugar onde todos tenham um senso de pertencimento, segurança e capacidade de aprender com todo o seu potencial. A frequência regular à escola é uma das chaves essenciais para que os alunos cumpram esse objetivo e adquiram as habilidades acadêmicas, sociais e emocionais de que precisam para prosperar. Por favor leia esta carta com informações importantes sobre a frequência na MVRHS.
Você preencheu/atualizou o registro de identificação da família?
Como lembrete, todas as famílias devem preencher/atualizar seu perfil de registro escolar anual através do FamilyID até sexta-feira, 1º de setembro. A MVRHS usa o FamilyID para coletar informações de contato, médicas e demográficas de todos os alunos. As informações iniciais inseridas serão transferidas para o próximo ano letivo, facilitando as atualizações e informações anuais. Os pais/responsáveis devem revisar anualmente os dados de seu(ua) filho(a) e fazer quaisquer alterações e confirmações. Clique aqui para se registrar no Family ID.
Registro obrigatório da rede de laptops/cromecanetes
Todos os alunos devem ter um laptop/Chromebook na MVRHS (telefones e iPads não são suficientes). Os alunos têm permissão para usar seus laptops/Chromebook pessoais na rede da MVRHS, desde que registrem o endereço MAC do dispositivo com o departamento de TI. Clique aqui para registrar seu laptop/Chromebook pessoal.
Precisa de um Chromebook?
Os Chromebooks fornecidos pela escola são entregues aos alunos mediante solicitação. O uso deles é durante o período em que estiverem matriculados na MVRHS. Os alunos são totalmente responsáveis por cuidar do Chromebook e de seu carregador, e eles devem ser devolvidos em boas condições após a formatura, transferência ou se não forem mais necessários. Chromebooks e/ou carregadores quebrados ou perdidos resultarão em taxas de reposição cobradas na conta do aluno. Se você precisar de um Chromebook emitido pela escola, preencha este formulário.
Vai pegar o ônibus?
Para os alunos que usam transporte público, as rotas de ônibus da MVRHS podem ser encontradas no site da MVYPS. Observe que você pode encontrar informações adicionais sobre transporte neste link, incluindo: Rotas de ônibus escolares em toda a ilha, Política e Diretrizes do Departamento de Transporte e Transporte Especializado.
Horários escolares
Esperamos que os alunos já tenham acessado o PowerSchool para visualizar seus horários. Se um aluno ou pai/responsável estiver com problemas para acessar sua conta do PowerSchool, ligue para 508.693.1033 ramal 110 OU envie um e-mail para info@mvyps.org para obter ajuda.
Boletins informativos do Departamento de Orientação
Em agosto, nosso departamento de orientação enviará boletins informativos específicos para cada série (por e-mail) a todos os alunos e famílias – repletos de informações importantes sobre o próximo ano, incluindo detalhes sobre o período de adição/desistência. Se você ainda não leu, reserve um tempo para ler antes do início das aulas: Carta da 9ª série; Carta da 10ª série; Carta da 11ª série; Carta da 12ª série
| 4 de setembro | Dia do Trabalho – Não haverá aula |
| 5 de setembro | Primeiro dia de aula. Bem-vindo de volta à MVRHS! Dia do ABCD (Bell/Block Schedule) 3h – 4h30: Futebol feminino do time do colégio vs. Saint John Paul II @ MVRHS* 4h45 – 6h15: Futebol feminino júnior do time do colégio contra Saint John Paul II @ MVRHS* |
| 6 de setembro | Dia do EFGH (Bell/Block Schedule) 3h – 4h15 : Hóquei em campo feminino do time do colégio contra Falmouth @ MVRHS* 4h15 – 5h30: Hóquei em campo feminino júnior contra Falmouth @ MVRHS* |
| 7 de setembro | Dia do DBCA (Bell/Block Schedule) |
| 8 de setembro | Dia do HFGE (Bell/Block Schedule) |
| 9 de setembro | 11:00 am: Cross Country feminino do time do colégio contra Shepherd Hill @ MVRHS* 11h: Cross Country Masculino do Varsity vs. Shepherd Hill @ MVRHS* 1h30: Futebol masculino do time do colégio contra Sutton @ MVRHS* |
| 28 de setembro | Fotos Escolares |
| 6 de outubro | Não haverá aula – Desenvolvimento da equipe |
| 9 de outubro | Não haverá aula – Dia dos Povos Indígenas |
| 12 de outubro | Noite de volta às aulas |