Dear Families,
The Department of Elementary and Secondary Education has developed guidelines for school districts for remote learning during the COVID-19 school closure. Based on this guidance, school administration and union leadership have collaborated to develop a Remote Learning Plan for the Martha’s Vineyard Public Schools that was reviewed and approved by the school committee last evening. The plan outlines for the school community the objectives of our remote learning program, expectations for family support, and our strategy for addressing student needs. A copy of the Remote Learning Plan is attached to this email.
Families will continue to be contacted by school administration and teaching staff with learning expectations for students. Please do not hesitate to contact the school if you are having difficulty accessing this information. The district can assist families with computer devices and internet connection. Additionally, we have translators available for students who require these services. We encourage families to communicate any challenges to educational access so that the school district may provide assistance.
Our food service locations continue to stay busy providing breakfast and lunch for Island families. Delivery is available to families who are unable to pick up food on their own. Contact your building principal for additional information.
Please remember to stay safe. I have also attached important health information from our school nurses. Do not hesitate to contact me if you have any questions or concerns.
Sincerely,
Matthew D’Andrea, LP.D.
Nurses’ message 4.3.20 (1).pdf
3 de abril de 2020
Queridas famílias,
O Departamento de Educação Elementar e Secundária desenvolveu diretrizes para os distritos escolares para aprendizado remoto durante o encerramento da escola por causa do COVID-19. Com base nessa orientação, a administração da escola e a liderança sindical colaboraram para desenvolver um Plano de Aprendizado Remoto para as Escolas Públicas de Martha’s Vineyard, que foi revisado e aprovado pelo comitê escolar na noite passada. O plano descreve para a comunidade escolar os objetivos de nosso programa de aprendizado remoto, expectativas de apoio à família e nossa estratégia para atender às necessidades dos alunos. Uma cópia do Plano de aprendizado remoto está anexada a este email.
As famílias continuarão a ser contatadas pela administração da escola e pela equipe de professores com expectativas de aprendizado para os alunos. Por favor, não hesite em entrar em contato com a escola se tiver dificuldades para acessar essas informações. O distrito pode ajudar as famílias com dispositivos de computador e conexão à Internet. Além disso, temos tradutores disponíveis para estudantes que precisam desses serviços. Incentivamos as famílias a comunicar quaisquer desafios ao acesso educacional, para que o distrito escolar possa prestar assistência.
Nossos locais de food service continuam ocupados, oferecendo café da manhã e almoço para as famílias da Ilha. A entrega está disponível para famílias que não conseguem pegar comida por conta própria. Entre em contato com o diretor do edifício para obter informações adicionais.
Por favor, lembre-se de ficar seguro. Anexei também informações adicionais importantes de nossas enfermeiras da escola. Não hesite em entrar em contato comigo se tiver alguma dúvida ou preocupação.
Atenciosamente,
Matthew D’Andrea, LP.D.
Superintendente de Escolas