Liz Thomas, Plant Recorder, Polly Hill Arboretum