Letter from the Superintendent

Dear Families,

By the end of this week you will be hearing from you child’s teacher about plans to provide learning opportunities.  We intend to have resources available to all students by Monday, March 23.  Please do not hesitate to contact your school if you are in need of assistance accessing these resources.  School staff are available by email and you can call building offices between 10:30 and 1:30 Monday through Friday.

Food will be available starting tomorrow from 11:00 to 1:00 at MVRHS, the Oak Bluffs School, the Edgartown School, the Tisbury School and the West Tisbury School.  Delivery will be directly to your car, so please drive to the curb and wait for a staff member to assist you.  Principals will be reaching out to families to provide additional information.

During this serious medical crisis, and to help support the health and well-being of our entire community, I ask that students and staff practice social distancing and avoid gathering in groups.  This includes even small groups.  Our Island must come together to stop or slow any potential transmission.  This will not work without the cooperation of all or our Island residents.  Please continue to practice social distancing and everyday preventive measures to help stop the spread of COVID-19.  I extend my gratitude for your patience and hope you stay safe and healthy.

Sincerely,

Matthew D’Andrea, LP.D.

 


 

Queridas famílias,

Até o final desta semana, você ouvirá o professor de seu filho sobre os planos para oferecer oportunidades de aprendizado. Pretendemos ter recursos disponíveis para todos os alunos até segunda-feira, 23 de março. Não hesite em entrar em contato com sua escola se precisar de ajuda para acessar esses recursos. Os funcionários da escola estão disponíveis por e-mail e você pode ligar escola das 10:30 às 13:30 de segunda a sexta-feira.

A partir de amanhã, as comida estará disponível das 11:00 às 13:00 na High School, na Oak Bluffs School, na Edgartown School, na Tisbury School e na West Tisbury School. A entrega será diretamente no seu carro; portanto, vá até o meio-fio e aguarde um membro da equipe para ajudá-lo. Os diretores escola estarão contatando as famílias para fornecer informações adicionais.

Durante essa grave crise médica, e para ajudar a apoiar a saúde e o bem-estar de toda a comunidade, peço que os alunos e funcionários pratiquem o distanciamento social e evitem se reunir em grupos. Isso inclui até pequenos grupos. Nossa Ilha deve se unir para interromper ou retardar qualquer transmissão potencial. Isso não funcionará sem a cooperação de todos ou de nossos moradores da Ilha. Continue a praticar o distanciamento social e as medidas preventivas diárias para ajudar a impedir a propagação do COVID-19. Agradeço sua paciência e espero que você fique seguro e saudável.

Atenciosamente,

Matthew D’Andrea, LP.D.